A white guy meets a Chinese girl, and it’s love at first sight. Because it’s easy to do so if you can’t write a love story that features language barriers.